Alter GetPlugin(string) so that it does not pollute the map with null pointers (the [] operator used previously will create a map entry if no entry exists)