--- miscJava/bukkit-minecraft-plugins/HoerupUtils/src/main/java/dk/thoerup/bukkit/hoeruputils/chests/AdvancedChest.java	2012/11/07 08:29:16	1870
+++ miscJava/bukkit-minecraft-plugins/HoerupUtils/src/main/java/dk/thoerup/bukkit/hoeruputils/chests/AdvancedChest.java	2012/11/08 19:47:51	1871
@@ -275,7 +275,7 @@
 			} else {
 				event.setCancelled(true);
 				event.getPlayer().sendMessage("You can't destroy that chest");
-				server.getLogger().info( "[AdvancedChest] " + event.getPlayer().getName() + " tried breaking a chest owned by " + chest.getOwner() + "(Comment: " + chest.getComment() + ")");
+				server.getLogger().info( "[AdvancedChest] " + event.getPlayer().getName() + " tried breaking a chest owned by " + chest.getOwner() + chest.getCommentString() );
 			}
 		}
 	}
@@ -425,7 +425,7 @@
 		for (Block b : event.blockList() ) {
 			ChestBean chest = chestMap.get( b.getLocation() );
 			if (chest != null) {
-				server.getLogger().info( "[AdvancedChest] Prevented an explosion from destroying chest owned by " + chest.getOwner() + "(Comment: " + chest.getComment() + ")" );
+				server.getLogger().info( "[AdvancedChest] Prevented an explosion from destroying chest owned by " + chest.getOwner() +  chest.getCommentString() );
 				event.setCancelled( true );
 				return;
 			}
@@ -436,7 +436,7 @@
 	public void onChestBurn(BlockBurnEvent event) {
 		ChestBean chest = chestMap.get( event.getBlock().getLocation() );
 		if (chest != null) {
-			server.getLogger().info( "[AdvancedChest] prevented a fire from destrying chest owned by " + chest.getOwner() + "(Comment: " + chest.getComment() + ")" );
+			server.getLogger().info( "[AdvancedChest] prevented a fire from destrying chest owned by " + chest.getOwner() + chest.getCommentString()  );
 			event.setCancelled( true);
 		}
 	}
@@ -471,7 +471,7 @@
 				}
 
 
-				server.getLogger().info( "[AdvancedChest] " + event.getPlayer().getName() + " tried opening a chest owned by " + chest.getOwner()  + "(Comment: " + chest.getComment() + ")");
+				server.getLogger().info( "[AdvancedChest] " + event.getPlayer().getName() + " tried opening a chest owned by " + chest.getOwner()  + chest.getCommentString() );
 				player.sendMessage( ChatColor.BLUE +  "Sorry but this chest is locked !");
 				event.setCancelled(true);
 			}
@@ -512,7 +512,7 @@
 			}
 			
 			
-			server.getLogger().info( "[AdvancedChest] " + event.getPlayer().getName() + " opened a snitching chest owned by " + chest.getOwner()  + "(Comment: " + chest.getComment() + ")");
+			server.getLogger().info( "[AdvancedChest] " + event.getPlayer().getName() + " opened a snitching chest owned by " + chest.getOwner()  + chest.getCommentString()  );
 
 			ItemCount contents = countItems( event.getInventory().getContents() );