--- dao/DaoAdresseService/src/main/java/dk/daoas/daoadresseservice/AddressSearch.java	2015/05/20 09:10:34	2549
+++ dao/DaoAdresseService/src/main/java/dk/daoas/daoadresseservice/AddressSearch.java	2015/05/21 08:06:16	2550
@@ -95,25 +95,25 @@
 			return result;
 		}
 		
-		request.vasketVejnavn = AddressUtils.vaskVejnavn( request.vejnavn );
+		result.vasketVejnavn = AddressUtils.vaskVejnavn( request.vejnavn );
 		
 
-		if (request.vasketVejnavn.indexOf("pakkebo") > -1 
-				|| request.vasketVejnavn.indexOf("pakkepost") > -1
-				|| request.vasketVejnavn.indexOf("postbo") > -1   // postbox/postboks
-				|| request.vasketVejnavn.indexOf("døgnpost") > -1
-				|| request.vasketVejnavn.indexOf("døgnbo") > -1 // døgnbox // døgnboks
-				|| request.vasketVejnavn.equals("id") 
+		if (result.vasketVejnavn.indexOf("pakkebo") > -1 
+				|| result.vasketVejnavn.indexOf("pakkepost") > -1
+				|| result.vasketVejnavn.indexOf("postbo") > -1   // postbox/postboks
+				|| result.vasketVejnavn.indexOf("døgnpost") > -1
+				|| result.vasketVejnavn.indexOf("døgnbo") > -1 // døgnbox // døgnboks
+				|| result.vasketVejnavn.equals("id") 
 				) {
 			result.status = Status.ERROR_POSTBOX;
 			return result;			
 		}
 		
-		Integer gadeident =  request.streetNames.get(request.vasketVejnavn);
+		Integer gadeident =  request.streetNames.get(result.vasketVejnavn);
 		
 		
 		if ( gadeident == null) {
-			helperSearchKey = "" + request.postnr + "/" + request.vasketVejnavn;
+			helperSearchKey = "" + request.postnr + "/" + result.vasketVejnavn;
 			gadeident = helperCache.get(helperSearchKey);
 		}