--- android/TrainInfo/src/dk/thoerup/traininfo/provider/XmlDepartureProvider.java	2009/09/11 12:24:53	319
+++ android/TrainInfo/src/dk/thoerup/traininfo/provider/XmlDepartureProvider.java	2009/09/12 12:33:24	320
@@ -92,7 +92,7 @@
 		CacheEntry entry = departureCache.get(station);
 		
 		if (entry != null) {			
-			return Collections.unmodifiableList(entry.departures);
+			return entry.departures;
 		} else {
 			return new ArrayList<DepartureBean>();
 		}