68 |
String note = departure.getNote() != null ? departure.getNote() : ""; |
String note = departure.getNote() != null ? departure.getNote() : ""; |
69 |
note = note.replace("Aflyst", this.getString(R.string.timetablelist_cancelled) ); |
note = note.replace("Aflyst", this.getString(R.string.timetablelist_cancelled) ); |
70 |
note = note.replace("Kører kun til", this.getString(R.string.timetablelist_goesonlyto) ); |
note = note.replace("Kører kun til", this.getString(R.string.timetablelist_goesonlyto) ); |
71 |
|
note = note.replace("Afgår fra", this.getString(R.string.timetablelist_startsat) ); |
72 |
|
note = note.replace("Erstattet af", this.getString(R.string.timetablelist_replacedby) ); |
73 |
|
note = note.replace("Eksterne forhold", this.getString(R.string.timetablelist_externalconditions) ); |
74 |
|
note = note.replace("Teknisk fejl på et signal", this.getString(R.string.timetablelist_technicalerroronsignal) ); |
75 |
|
|
76 |
// tilføj: |
// tilføj: |
|
// * afgår fra |
|
|
// * eksterne forhold |
|
77 |
// * teknisk fejl på et signal |
// * teknisk fejl på et signal |
78 |
|
|
79 |
|
|