ࡱ> #%"i3 T bjbj 2bbTl"4 4 4 4 @ ,"1-x  ,,,,,,,$?/ _1, ,j ,jjj j  ,j ,jj@+|, l  z+" 4 D,,-01-V,Z1|1,j""Krav spec. Indhold 1 Indledning 1.1 Forml I dette projekt laver vi et overvgnings system til et flis fyr, for firmaet der har drift samt overvgning af fyret. Der skal overvges kedeltemperatur, brand, tank beholdning, fremfringsfejl samt powerfailure. Disse data skal sendes via sms til en server, sledes at firmaet har et centralt sted at overvge enhederne. Leverandren er EUC Software Division-Udviklings Gruppe2, og kunden er Serren AB. Der bruges ikke underleveranderer I projektet. Hvis der mod forventning skulle opst behov for ndring af denne kravspecifikation, kan der I samrd med kunden udarbejdes en ndringsspecifikation som igen skal accepteres og underskrives af begge parter. 1.2 Referencer Projekt 2: Systemovervgning til Serren AB, opgave beskrivelsen. Hndbog I struktuktureret programmering, Teknisk Forslag, 1988, ISBN 87-571-1046-8. AT commands interface guide.pdf, Fundet p tk-teacher. 2 Generel beskrivelse 2.1 Systembeskrivelse Systemet bestr af en microcontroller baseret overvgnings-enhed, to sms modemer, en server, PostgreSQL database samt et web administrations modul baseret p tntnet. Overvgnings-enheden bestr af en PIC microcontroller der skal aflse analoge og digitale vrdier fra fyret. De data der skal mles er kedeltempereturen(analog), power failure, fremfrings fejl, om tanken er ved at vre tom samt om flammedetektoren har fundet flammer. P de digitale indgange er der placeret lysdioder s at slut-brugeren kan aflse status direkte. De aflste vrdier skal afsendes til via SMS som modtager disse data p en server. Konfiguration af enheden modtages pr sms. I frste omgang af udviklingsprojektet arbejdes der ikke direkte p et fyr med dertilhrende styring, s derfor laves der et simulationskredslb der kan bruges til at stimulere overvgnings-enhedens input. Serveren modtager data-rapporter fra enhederne via sms og gemmer disse i en PostgreSQL database. Serveren skal, nr den bliver trigget fra administrations-interfacet, kunne afsende konfigurations-sms'er til en eller flere enheder. Fra web interfacet kan kunden aflse de indkomne data, oprette og slette kunde-profiler samt trigge serveren til at afsende konfigurations-sms'er. 2.1.1 Systemtegning  EMBED Visio.Drawing.11  2.2 Systemets begrnsning Systemet er ikke beregnet til at styre fyret og de dertilhrende funktioner, ssom fdesnegl mv. Som tidligere nvnt laves der I frste omgang kun et simulator board, og dette kan ikke direkte kobles til fyrets output. Da vi ikke har et realtids ur i enheden har vi ikke mulighed for at tidsstemple de indsamlede data. 2.3 Fremtid P overvgnings-enheden, skal boardet modificeres til at modtage input fra fyret. P lngere sigt vil styring af fyret og varmecirkulationen vre en oplagt mulighed. Inden for denne type automation er det almindeligt at analoge signaler bliver reguleret p current i stedet for voltage, s derfor br overvgnings-enheden kunne aflse et 4-20 mA signal. I den rigtige overvgningsenhed br de digitale indgange isoleres vha. en optisk kobling eller lign. 2.4 Brugerprofil Med den nuvrende systemopbygning vil det kun vre Serren AB's montrer og andet service personale der skal have adgang til systemet. Hertil krves IT-kendskab p almindeligt brugerniveau. 2.5 Omfang af kundeleverence Til kunden leveres: Hardwaredokumentation, dog uden PCB layout. Sourcecode og dokumentation p embedded, server og administrations-software. E/R diagram over database struktur og SQL-filer til restore af database-struktur. 2.6 Forudstninger Server applikationen afvikles under Microsoft Windows 2000/XP operativsystemerne. Webplatformen kan pt. kun afvikles p unix-baserede systemer. I dette projekt har vi valgt at bruge Debian Linux 4.0 Der skal vre en PostgreSQL installation til rdighed. Der skal vre et signal fra et GSM netvrk. P lngere sigt kunne man ogs lave systemet s at overvgnings-enhederne for tilsendt et tids-signal fra serveren, sledes at de indsamlede data kan tidsstemples. Der forudsttes at linux-serveren str p et internt lukket netvrk. 2.7 Krav til udviklingsforlb Serveren og administrationsinterfacet udvikles i C++. Den embeddede programmering sker i C Der udvikles brugermanual til administrations interfacet. Desuden laves der en brugervejledning til slutbrugeren, der beskriver overvgningsenhedens statusindikatorer. Der afholdes interne reviews p design og implementation. Der udarbejdes en tidsplan for projekter, der indeholder daglige statusmder. 3 Specifikke krav 3.1 Definitioner Kritisk tilstand. En kritisk tilstand er aktiv hvis at n eller flere af flgende kriterier er opfyldt: Kedeltemperatur hjere end 90 grader. Digital input for Fremfringsfejl er hj. Digital input for Power failure er hj. Digital input for Flammedetektor er lav. 3.1.1 Databasestruktur ??? 3.2 Funktionelle krav Systemet skal best af 4 hoveddele Overvgningsenhed i simulator setup bestende af PIC-Controller LCD-Display 4 Switche til at simulere digitale indgange. 1 Potentiometer til at simulere analog indgang GSM Modem (COM-error) LED til at indikerer kommunikations-fejl. Server software Administrations web-interface Database til at gemme kundeoplysninger og mle-data. Overvgningsenhed Skal aflse 4 digitale input Fremfringsfejl Flammedetektor Power failure Flis magasin tom Aflse analogt signal Kedeltemperatur. Aflses i som variabel spnding mellem 0 og 4,096 V, hvor at 0 V reprsenterer 0 grader og 4,096V reprsenterer 100 grader C. Enheden er tilkoblet et GSM-modem via et serielt RS-232 interface. De aflste data skal kunne afsendes pr SMS Dataene skal afsendes periodisk med et konfigurerbart interval. Hvis at en kritisk situation opstr skal SMS afsendes jeblikkeligt. Hvis at SMSen ikke kunne afsendes gemmes data-vrdierne i en buffer p max 10 records. S lnge at der er ikke-afsendte data i bufferen skal enheden prve at re-transmitere SMSen, hvert 2. minut S lnge at der er ikke-afsendte data i bufferen skal COM-error LEDen lyse. Der skal kunne modtages SMSer indeholdende flgende konfigurations-parametre Serverens telefonnummer Tidsinterval imellem periodiske data-rapporter, specificeret i minutter. Pinkoden til GSM-Gateway / simkort er hardcodet i programmet. Server-software Serveren er tilkoblet et GSM-modem via et serielt RS-232 interface. Serveren skal modtage SMSer fra serveren via GSM-modemet. Disse SMSer skal dekodes og dataene gemmes i databasen. Indkomne SMSer skrives lbende til et log-vindue. Serveren skal kunne modtage kommandoer via (TBD) og ud fra dette afsende konfigurations-smser til en eller alle enheder. Server softwaren kan indlse flgende konfigurations-parametre fra databasen Eget telefon nummer Web-interface Fra web interfacet skal man kunne En liste med alle kunder hvor at seneste data-rapport melder om en kritisk tilstand. Denne liste skal auto-opdatere hvert 2. minut. F en liste med alle kunder Nr der vlges en kunde fra denne liste kan man se alle de loggede data for denne kunde samt kontakt info. Med brugernavn og password kan man f adgang til en administrations-del hvorfra at man kan Oprette brugere ndre Brugere Slette Brugere Udsende konfigurations-smser til n bestemt bruger Alle brugere   [vT jm"J UV jUmHsHCJaJmHsH  !,ojwd 2    & F & F ^` $ $a$T  Z 8D  6: & F ^` OtV2X([jv" & F & F & F & F"@u5z?;yA & F  & FF^`F & F & F & FAt;O]   5 G T  & F & F & F & F & F/ =!n"n#n$n%Dd+< yy0  # A2QVyQ<HD}`!QVyQ<H!r 8lYx{pUU>fFssШi<M AeZґVi 0 3Xb[*ʌe;8 h32V.]Tԗ|&s{{\\.9\r_;ʕ6kշz=˳+J!ʞ|ğF%9ܠnPIx?A{]3G8|{Ο>qK{ϟ2 4rsnuW+%yR١S&N}>gߞצu|߱Ouѡ69@"x 1@{D?v^C "x "(-kDP@[$7^CE h?k?Am^C|*@"x qC hDV55"(kDP@[#!@"x qE hO5'DP@{Z!6I!. AYx h[Dc"(55"(^C|$@EODP@& A0@k oE"(! A-xo h& ;"x qA h. "x q~ h5Ĺ"(}$g"x qV h55DP@T!"x qZ hkSDP@R!vH!NA^C%@4oA-k7V*oA^C>@Dbu hD"("v^C&@EU!^che"x qlh, ukWZ8*4k"x X@k"x qXh, kCBcqL^Cch5ā8&6H!^chCDⅡ8&6\!^ch5ľ8&6R! 1"x wh, k8&v^C<'4Юk塱8&6^!ch"x gh, MkCcqL&-4&544&5bh, Mk]CcqLm^Cch3DbX@kڝ"x Sh, kCcqL.!45v8&v^Clch5֡8&^CX@[( 8&H!ơ8&^CBcqL"x 1chKDm"xkLo] uU"x ([Am hO୯ hDP@{Vo}/-"x5(='S"xq(m[@%~-v8~#+"x ([Ϲ@mz^ ho箠;[.:(}(^K"xP@#^"xu3P@/^?As)([AZ3(Yo h=(EqP@+cJo"x([ǹ@: hㅠYo."x+(%"x0("x5(!ZOu(%UsDv:R@:w.[u( [IPu.(]*7JuN([un!(]%*u&([瑂u"x\WP@^o h7sAfu^3(ՈsAVo hsANog hwk@Nu([T]"xP@[ M{D3v޺[!ڃ"xZ)P@{Ho] hk@m޺.Жk@m޺Жk Am޺NVkIAm޺֋krA)u0(=-mM"xkP@{Vo]# h[Du저޺О[@mY h/୽ kжC^[{>@mE h;E־P@{[ot߉୽3ڍ hDP@Po"xk([@m' hE+P@ hav@o7"xk(Yo"xk(DN@P@k%Z[VDLlnDc'<]踶f±!˦ȓZЛms,:6sJfDϵϡ4݊F(?u\,JvںcGuG>Ry1)ߞfUW; ݙНI޿2tgo ݙ}!Cw&y_НIm2tg ݙ}#Cw&yߣНI2tgX ݙ=#Cw&yНIZ2tg؛ ݙ=? Cw&yaНI,2tg\ ݙ=_%Cw&yϩНI~2tg3{ ݙCL^"Cw&y;НIkd$uQ2tg-3{} ݙNL^'Cw&yНI2tgwL ݙ7"Cw&yǶНI72tgw ݙ$Cw&yZНI`2tgw̚ ݙW'Cw&yНI d$ 2tgw3; ݙ/CL!Cw&y;sНI[d$32tgw3;W ݙOHLy$Cw&ye;sGНId$\2tgw03; ݙoML 'Cw&y筓;sНId$2tgw3ɻփ ݙ]BL!Cw&y;kНIQd$.2tgw3ɻ ݙ]GL)$Cw&y=;k3НId$W2tgw.3ɻV ݙ]LL&Cw&yׅ;kНId$o3S@Lv);}d$o  !$')*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry  F0z+&Data WordDocument 2ObjectPooľz+0z+_1257054829F̌z+̌z+Ole CompObjsObjInfo  !"#$%&'()+,-./0123457 FMicrosoft Visio DrawingVisio 11.0 ShapesVisio.Drawing.119q՜.+,D՜.+,d `ht  ,VisioDocument (ĀVisioInformation"SummaryInformation( jRDocumentSummaryInformation8(Visio (TM) Drawing ĀS@#B:_a_ReUUeUeUeUeUeUePONODN`_ReUUeUeUeUeUUeUeUU/b SR%;5OM%>Qiq;RRRRgg Rqh>Qj /A^F' %p3:|bFpT#| | | vi?=Os<34x,,,/RQmeY q]U@QvovL__q____OO_OOTYA`,X@L&/d2?ɖQ3YҨsUΡ̦xΟ@$"Jʼ& ͥ*@d2A??ϟJ[D! f:45ŧ5ŷ5@ 0 0D$#    Q#b ; Chߠ Y ,00JDNrq(NN㊮NN(NN&&uc7D)KXXFNvvK&KD#KD#-D#NHGDB$KzzDKq%iz4 }1T\,Eu9fdhT,W'0΢Uܮ5E0 fI$[OmOC%ߑE##HZߪ  E,3Y&4JY&5&6<s9FaBaj+h8 8?&!3"DE=T;ܯ?w?@??8&t,'5UR^LY  Y7akKt//BJhuizpsĝa.1DTcAcpvOpM KKuhdX(G:iX IT[EEh.D#E,ah-50zG#zpvb aHGmc/QP K{\Hp_ hd? pA?%?7?I?[;<t5j! OO*FQ///F/K]SEn%cO@OOlE$g\Ey[EO_!_3_E_W_i_{_____VB506,HM.`e^MIa,>PbQaƒ2q? a%oXIoQfdoooSEX_O-OF6EDpE66Oҟm2Hg;pbӏ_ ,X7R[,Tful3~O贁Nk?JTf/6S?]?0'^5x@E@E@@t$ 'n/jRFfuOOo{o_0&G9O_KZk=_O_((]|Tq?Q);/q/ q58?Wf9|s???:etb< djb wOo"oOOO_/aoso; o-W,'HhWWCo/?I=)1DˠI 2DVOO_&Xoo+oooo9}-P|)CeɍU=O2b@b~qbYk}_ſ׿ˏ);M_qσϕϧ%7v [mur+b{r 0BTfx 0BTfxv9r7 }5GYk}Uc &8J\n/"/y!?"I/[/m/{.bLbݠ////// ??0?B?T?f?y???????? OO-O?OQOcOuOOx??OO,O>OPObOtOO_bksOOOOO_ _2_D_V_h_z__a=8\0ٶ_a=b;bbh_U./_oor-b@b3bDbMo _oqooojmizoooobݏ١&8J\nT2-?ȀIbQY1AByq1<֏ 0BTfxjPşן 1CUgyT W3!)9ت]2\nȿڿ]ߧCUgyϋϯ -?QߵuU45 ߤ߶ߊJ@J 1CUgy'9K]oTGFw?3{bq#]#.@)h('}o@o HZl~/ /2/D/T$1a/r8/)6Hx///&n|/??$?6?H?~???2$DPT<?qd@1m[Y/E1 $/T 6D UUF~@xF4Fzk%>F >A2 OBu D(2OVhz~ Drag thuesapWonodwipe+.cs*Wfuci: oObl-=l)cka!dh-1 H D  # =ih#4>T#3 A5AUF~? ?F\.?P6 Tuv` ??uJ bkrr r.AšJYMJU5 !LK@#I;!@$5 `?CopyrigTt (c])r 20~ 3r uMj ch osb Ifp"a!rd !ap ib n r AUl h(s"e eh v d/`Vj s_SFBcTm!#5N~"06!5' #%0 5K)M6G# G'? *lW btrr&/Lh=L@l>61Uhh7PY!"  *#"JT3FFFr\F BM)(aOAO#"A5N_IQEEFR_Ov[R52O;EBrA RS#")(le @j 7heGoj@8=ook8too q(b5@MCW?0v0v H"SFAr@K\/SqMRB_<NhCFi{z,%)t@@r uGj5q5{#5"C#"mZon+EBTM,"KK2JK\3;%Vq>#  @!2`a!sp s.2`A#"2,%q1BXVqajGDu*5AଚbA"` R"o͒c"4ڑAEDɏ,%A!MJa?)E[4C/G## %(p&"p"!0~Rb  %BevmHY bg|4G5n","X)(S&@Vq2b~߿\.??a߿,h??4D_ Q);M_>m w =_H'+fs k}bk_J?3UF@kw#ĒRM? U]{aT@oDAWksekI@BT,QCpE$5 7$8'UFDfP h,TYYCUF\.?x<F BP(?E P)?2o @L^^{J_@L&d2?sUB"! &B/eBH0$?w/&? )~  0 ;Q`#CBm0,link\netwBr2p 0r0pP11a0,d 0v0c 0O1^ ; Yp!3u &?  ;;" ;;;gr330;G;#7Drag onut heqp ad likb tw e cmGuiCaisd vOe]sBKcnTe)*`i]^o 9il^)n5k].b\.BP(?? M7Pfo??H D  ?h ^T,]]9  AU@\.? ?@BϡP(?P6 u`u (bu]`u --+&1B=^@u` ?zu"2dTw_b .A! '8 P-#&,J`Uy"z!?&s?Ab?bAw#n#0O贁Nk?Fw@LU7 ;/ b"n#&$72?5B"7='?Z$Q=KW!Lw7W""2RW"M" 6v%n#AD5 ]`! 5@4@18`?CopyrigTt (c)@20@3@M@c@os@fBAr@Qa@i@n.@ Al)P Hs-Re*Pe@v?Pd!P ItP@qZ}PrU?|TrV"r##SOC@`сANyRu(yQ`i'`Qps-8R/d@9m @&W"$"SKbRGW"O2@AMBYq%O G&JM4{w`:AbbfM"$"\CICUMql>!Uhde A(X4h4F?@ p8̭ 3#RC[U\ArT93V]mt@hem]5rTC%MA&"$a$a2(ɤO2)֤B*\"+[RllbNN @//01@W!BAV2M]!AAAD" "` ]MPnuPa@ t>QrA]@S7a[m^$b`PBd. Nm`6[Ͽ PPr ϸO5AkGYA D?RAi@UϷEZ~APBQ߹E_;M SCRiP,Qy߀߽[U$1 L@cX߷Pe$6HBi)Pd@n@g﷼3MhR@!oVﹺYP pzmB?Pn@7faLSTa@e PlPo#` AnPeiGPi@y':)DNYqq/ue\A\Ar"(D' 4A3\Daabxα 6W6K\WaqqG` rPtrRyASTd&@xOsyA K@bVmK&\=uK$&\%5ƛ_t'SׄrsF3s͵NSYFuEeKpVp//(?/(xA\p~6?@Ig`{]otGOD@`h5rBAcb١/`Rop4a ex$JKFq*Bet ڀBڀc(CFvlAe;wbwrBtA_ oo-o(O@Yk@! ;C`<ob鉘gqHu+ 5)d5ukDWnmFDEk[y#CS? Ra@/ C_kI3=?$Fkp PUFDf h-TYYU?~@x#@L'} V6lX-1u. Bj2u2Z2j2#u9r#ULH/MB#AD5 60`Vis_SE.cTm!#20AD%`;Copy<0igTt ?D1f@M)@c<0o+@ofdBUArX@Aad@iV@n3@ f@Al@ \HsBe*+@e<0v@d3@J@=#x# A G{?9#n"E&0444 M70#AHB 53_lj#PSV6U8l>(UhnE qJ$&9"(Fn_g5Fe#pheo'T !! Jcxo)vR2'"U75a%O3W_74b5-6R `F2 5au\@|Q:0b)`R@As)@E T@xd@Di ei=G]U6Tg'2"qV!DHAn 6SWaHw+* O`EW )F_lIk#VCt+7F Wc,e?f-rDJkPUFDfP h(TPYYBUF~@x/F A2 ?&_ QJ /?|wxpf6lbx{s؅pwp  wwDrag onut heQp idUct afl cm oUs dfr >r!s(<Ia2e7`aQ GlPo e9ts.UH TD  # Uh U}MUF~? ?FL&d2u?QoNuQ{` ?cu[ NbMV VAMA J~s$A sQ   @QM Bt"MnK"NR@P'tr" )Nrb#$u2&?&?r N]#K"L@R]#ҙ14e;-N`Vis_SE.c`m!#5W0106L"`?Copy ig`tW (0)020W030M0c o0of21rT0(Aa0i0n0] 0AlC@ 8UsGBe0e vY@d0M>7D00iERK_9T#3 7?i:P bJNVVV#]#0O贁7Nk?!&QMS&=]#/13FPF)"T$&_?-W)lJYAUttYYI 1Th1@-b3e3`Q(w]$m&?`0 P@#V"0'hAA #'M 7& >2PS8WYmMpo*xcP&cK"8]*`ec/&@kAw$?# ? ygPV0- %s" Ba3U}io|4s2HqEc^o?rF`Y}v20 xrrgQxT5I oJ+f5oGnSz B zΉcgM&HqV50\.Qaԏ$a%?F r"*w hdM!q(i9]&,f$@d9/KPb 'c#0b"~1}BF(}0#yA&8x & f 8f䳶과!rHPq RU);M_qHmaxP Ā#bdz%Dї ܜEU}S*JR!ᣏċ p/8&,Aƫ sBQYasυϗϩϻHmd1 Ā"+͛ CvV5qAXz @%ߒZ @)&XqA(nU9 Yq!gfU}&&2Q<c5 cK" T%O);M |f V5V]/ r /6c~b5&8Jqq!nTQTT7q!gTQ)!$K"Q(k #?p'48/h; S` % &Bp]B4AZA_b ~5mD1+ #a#a#aqr-j2MhD #LS!5  \(}B`1s0 @B`RW1@A+?A3J5S3Du/Jo8LuѠ?7!K0S3 RYBo2c%iPEZgXW;G'2qB@F!QQZ%0_BZ!x-AF'Gga/= / *5&@y{pb~߿P&d2??L(a߿i??4D_H'׿# +"x4Z~Dw+FLk}o1YCB3? S]a,@ӈ4DM7kkP-nI; @BUFDfP h>$/T 6D UUF~@xR3h#4JT!#3 M >MUF~? ?FM&d2?Q N#NuQ` ?SuU^u bU 8RVM! U9:;jRE J &@'"'"'"QSNUX"LK@Na#I!$g+/N`Vis_SFB.chm#w50 21%`?Co_pyr gh_t ( )0U2"30M c o of"!rT ,1a i n ] 0AlG0 (UsK2e e v]0d Rn'#1%0m5VKa)X#6# '?k*W b&a/W&MW$@lU$UEUy5 !OCOaBaC@U(u!Z~p0"(E[,Q _oCQ}OOOOOOOH_mWQ0_@B\oc_8gqAU(W:EY5 ]kA]_+5r"# up U^BDOS\NsRruB#QEBiO8}gRtM ^pewp p~'"U X"Bay53AZ_o&a`uzrmpmEeooooom,# x-s(?F^wo| ߍ"vT   -pyGTYX"O"y2T2U(T>Pp33⑂PT#c Uɡg%S_Rrt^pD&Sqv AQs'r'"()`M f1(3n=0e 85n4]%台hϯs R?#YT ^py5ÿտ`c$qvN#]Trτς5PŸfڳQsrl1sTzJ# :@#ߙ߃qAA@ jF}C-<@7 "AUN!"$U%&'(U)*+,U-./0U1234t4O֮g4!@>@ CGA}C-d@`7":56t4O֮g4!@>@ q^G AJ-37U !"7t4O֮g4!@>C@ jHC-q^U7 AU!"89:;t4O֮g4!@>@ juH}C-t@7 "A@VkFJR@VkbGKR@4WkGDR@lWk&HOR@WkHJRH<(H<(H<(H<(H<(EXkdI RELXkqI REXk~I REXkI REXkI R(t@kWh6%F!Dk)/"Hk0SDLk=<SQk"FP?VkHTDWkI, O֮g4@>??g( " *^p'3 [# #5GYk}D C:\Progam FilWesMc]sftOUfeVso1"\"0}3,\AR4OWS_5.S<[7#"4FXj| D C:\Progam FilesMcsftOfeVso1"\"03,\BAKGR_j.SF[#"4FXj|r C:\Progam Fi_lesMucsftUOfeV]so1"\"03,\BWASL _5.S6[#"4FXj|D C:\Progam FilesMcsftOfeVso1"\"03,\B RDE6_j.SF[#"4FXj|D C:\Progam FilesMcsftOfeVso1"\"03,\L SH_.S8[#"4FXj|D C:\Progam FilesMcsfUtOfeuVso1"\"03,ERIH_j.SF((*RKTG!^C\+/<`CL/|qCO rCUMAtCs@uCNtTU`,?r\.K@#@0 LFD TyB uh(^T UFO֮g4!@F>@FxX'0O_*U_DW%7r_[m_DaoAACDe .oGe?FOj|@ @@]fVB I!v!?Yk} //1/C/U/g/y///T//eO?-???Q??????!)O;O`DeXOjOeDal:DIdUq$$O{DawEKXLnhqX[vDeED- A:OOHOO!m__Xx\xF_Ab*Ug߿_Ldlw_MDll}coeldaoo?GgAA(n3?GyK5UF$.{@FD&d2?@BP(J sWTO @`A)ipp{xA@W@z3rx ipDeDM. q+AAK'@I@?%pL`%NR&'Dbh hrrD*G{,t' 'K>>/$ABb1$`HBTf,>"Q=l=J/h''j%=ëTCkmq-i@v$;/PIf)_{2/4NRĥDb%%D"%G$r24}4t؋q apx//?m/<!!O r픻????<Lc HhK!Hzztט WĝӿU' tYNp̡zs ЪAP}2rP 9HҨ#0ONk?FwF̡1^OpOOK6AOT'!͑g°Tfe_?T sEQd$RWuy0Wr__1_0u_U@|3?:7e=Ujx*"C|!A,wtYUPbt!D =@FNU@D%t4t -^@@T@*}s;l@F\M喁F̏OOnŖFOOe$W"FXjß՟n >9K]ogɯ>4UN_.#5o|o^Oas4epU?BpQ151ADX1ίI[QQcu1 >.?/.UF[.,9/,Z/E߈ %7'/M:/T?d/!$?H?Z?l?~????}ZߕAnGFP*4194xjO O?7OIHF(2\(.gnOBEOCKA'& _R,Ux>_ b_t_]%/x߻____g"gh&o8iHFUogoyoooooo -uW43?Xj})"N8X45_4au4c4e S'Ə,''ɪ51+x0ߧ7SJCUik5{BSVϛ55 r) ):9ޱ51 @.@Rdvj(h&/oV$kooV$F/FO/rWebAmݰnݰstrapioepnӸ`!#2?E=UϦϸ1F1_8k5 E%55ޚE֟&OqA7[D$x﩯EFL#W:CM&[ҿV|eu`u%t;P?@jƁTqX<!51G3!FaFbҀÒ?_ Z!3EWvk0zsIN@o//9/ 3]/o/%ְo/-%//% ??.?@?R?d?۸K? ز⿷7{dίfNI@FN4n?F xFԒE߳K6uo`uт1.g@FF/ob/t/-c#f////5 @>!&?89@U?g?y?????? OO-E(XOjMUOOaE QaDzM SW __/R<_yU%UzU U!"#$U%&'(U)*+,U-./0U1234567t4O֮g4!@>C@ D'geC-v^U7 A@{kgORH<(Ed|kh R\|ZkONbgD?L{kg.TD{k$h.TU1( UO"D&aUAUNj )h"T} U+U- |ɉ B- -H*=(Xi{(E//,/fGArial UncodeMSj (  R$fSymbol$67fWingds*7 fEArial"z@D/ R$fGSwimunj (  R$fGPMingLUj (  R$fGMS PGothiqcj (  R$fGDotum"j (  R$fGSylaeqnj (  R$fGEstrangelWo dsaj (  R$fGVrindqaj (  R$fGShrutqij (  R$fGM_anglj (  R$fGTunga"j (  R$fGSendyqaj (  R$fGRavi"j (  R$fGDhenu"j (  R$fGLath#j (  R$fGawutmij (  R$fGCordia Neqwj (  R$fGMS Farsiwj ( _ R$fGulim"j (  R$fETimes NwRoanz@D$]diLBD]i.B̙]i%BT]j5Bܘ]8j9Bd]qj=B]jCBt]j9B]*k;B]ekMB ]k:B]k:B]&l9B]_l9B,]l;B]l8B<] m9BĒ]Dm8BL]|m:Bԑ]mCB\]m>B]7n8Bl]onGBGuideTheDocPage-1"Gestur Fom aProcesSchemN aViso 90Flow NrmaVi}so 0Co}nectrViso 01Viso 02Viso 03Viso 10Vi}so 1Viso 12Viso 13Viso 20Viso 21Vi}so 2Viso 23Viso 50Viso 51Viso 52Viso 53Viso 70Viso 80Flow MarkeFlow GrayLocalRw0CostDurationResour cRow_1visVerionProces.3Com-linkManufctre ProductNmb ePartNumbe*ProductDes_ripinuAsetNumbrSerialNumbLocatinBuildngRoomDepart5mnShapeC5lsShapeT ySubhapeTyHasTextSolSH"visLegndSh7ap(Dynamic onetrTextPoWsiinDautbse Parle modRow_2Row_3Row_4<<3bpE3bpG3,bpG3/fp%G3DbpG3dlqG3lqG3l5qG3ĨlTqG3lmqG3lqG3$lqG3DlqG3dlqG3lqG3lrG3ĩlrG3l6rG3lOrG3$lhrG3DlrG3dlrG3lrG3lrG3ĪlrG3lrG3lsG3$l0s!G3DlQsG3dlmsG3\bsE3lsG3lsG3tbsE3īlsG3lsG3ltG3/f-t G3/fMt$G3$lqtG3lt-G3DltG3/ft!G3dltG3luG3b-uE3l;uG3ĬlXuG3luuG3$0fuG3buG3buE3L0fu&G3lu)G3t0f%v G3lEvG30f\v!G3b}vE3bvE3bvE  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;UbU U UUUt4O֮g4!@>C@ ltI{NC-v^_G| A%t4 v^_| A-4@7AJ@tkQ|QR@@m|6RH<(H<(JE@m~ RETAm~ R{ * g"4FX,e(5+=@(,P]p1fRF𬯣jT T jxvAm`.#6#??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>POO    ݷϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuY9Lj]п9-%Lj] Lj] Lj] Lj](''754>=<>=<>=<>=<>=<>=<^L?^L?>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<Lj]߿Lj]߻߻׿Lj]߻߻ 754>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<Lj]߻߻ Lj]߻߻ Lj]߻߻ Lj]߻߻ Lj]߻߻ Lj]߻߻ Lj]Ƿ{b{b Lj]OOO754FDC{wt{wt{wtwqwq{wt{wt{wtNLJ>=<OOO V2 ??>᪣?>> >=<蚔`__`__>=<>=<蚔`__>=<蚔`__  >=<蚔`__`__>=<dz>=<蚔`__>=<蚔`__  >=<蚔`__`__>=<Ż{LLj]Ɍc۳>=<蚔`__>=<蚔`__  >=<蚔`__`__>=<ˑi==ſwFwF{Lզ̹>=<蚔`__>=<蚔`__  wJ,ϙuϙuϙuϙuϙuewVA蠐qMϙuϙuϙuϙuϙuqMwVAe۳dzпiîîת͕owFZA蠐qMϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuewVA蠐qMϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙuϙu\:  ѿF@<蚔udYudYF@<תWwFwFwF,@ˑi>=<蚔udYѿF@<蚔udY9-%Ĺ >=<蚔`__`__>=<Ῠ͕o{LW>=<蚔`__>=<蚔`__ tpm><:><:lif >=<蚔`__`__>=<ٯdz>=<蚔`__>=<蚔`__ >=<蚔`__`__>=<>=<蚔`__>=<蚔`__ ><:MKI{wt{wt{wt{wt{wt{wtURP><: >=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<'&%poohgg'&%>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<'&%poo>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<>=<'&%poo njh˂}z ǿ￿ǿǿ/.-tpn~{{wt754 χxxx??>??>??>??>??>??>??>??>ppp      ??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>??>pooGrundfos A/S Page-1nProcess Comm-linkosDynamic connector DatabaseonnParallel modeto PagesMasters(`ht_PID_LINKBASE_VPID_ALTERNATENAMESAOh+'0 $'3ۛALv{;#d$oG 3BLv͐;}8d$og3+DLv;Ld$o3sELvq;}ad$o3ۻFLvÑ;ud$o3HLv;}d$o#3KILvg;SLmLZߝݙڿ}wZߝ}wgj_ݙp}w}Fߝ}/wgj߯ݙc }wGߝ=6wgjݙc\}w8\ߝ=Wwgjgݙs.}wPߝ=wwgjϯݙkLu }wZ;S{Gߝ&^7wgj3ݙkLu\}wZ;S{=\ߝfԎ+3cL;S;Ԏs3cqLx;S;Ԏ3cL;S;Ʈwgj*3)ݙ9L}wv;S;GߝΓwgjr3ݙ9qL=}wvn;S;Qߝ#wgj3qݙ9Lf}wv;S;?\ߝîγwgj3ݙ5L}wvm;S~Fߝ]ԮCwgjJ3ݙ5gL8}wvힾ;SPߝ]Ԯwgjג3]ݙ5La}wvm;SZߝ]#Ԯcwgj3}Lmg;S۫v?3Lm;Sv3})Lm;S;v3=Lmǐ;Sۃv53}RLm畾;S˥v3fLm;Sv3}{Lm';S[$e;Nl=\~Hע5?ۓϗbJreJs+OY8oټe{\mB~?}3vk)}q^iu] %mВX'rpIGҘ *jnpfŨi3߻3~U5k+srsc)ЩoO}qc!nqCҝ+^?/O*IxUɤ_.oH.7&gdH%7&#Ie-oOF;+d|| K7ĝŚo6Q-_o.Ό--ΉŻŇwǧm\V㸚UZZjd)[.Q|jzW\΋/IUx~z{(WśŴ&ޑNw7`:>.dUqʸk6:βq2.FٰO6$ /Yxh/0+xdvV<*κ}.>p.7"fn`]eo>k"{Օg]e/Kc+d`K7]3nGѽnpҵne-JWrwkҥqW>NMe=e7~լezV5ar)CŇnGqk,>w njq_\FWŵ{qTJϸfIŽ4 n{ۖ&dے6'g7M!%o'wܪ]2[rO$eG_~kGܛ/{{wP߾syoȾ)??x;E|1)IJIhK&jLE[Ѷc=L:G']O4:{EQbEԷx~47_M-^]=Z-âKѡe)eGae#jV=k!k52:\6":54*OECtptk:0^-JG+ӾѦŴ"ڑG^Ѿ`Fk1u:EY1uʳvQE&ꓵeEYI40G\44C~o3ޏ?es\D ECR-K艤{<LΌV%gGO&F8>k_Bu:ssʹ\+9ќ땜k:s\'p7q8ɜk-z:s\gq99u.:s˹\rs89lu:ssN\o\k9ɜ$&uZ͹\8+9ќk%:sʹ^¹\prp}9>yhDvfT.ϺG#,F.cL`\\8q뵜k5:ssȹN\'sTuZǹιs9^~A!au1纄s]ʹ6p9ו*u5纆s]˹\s9 u纁s]Ϲ\rk8՜*u%纜sm\rK8ŜÜC냜뽜u>:s\o\8iTεs̹N\'r7r8jZuZŹ^͙e]َT[ˑ/ =Nu)|cWd? _1|Knےi+l.kn~cwPPZĖe)3gO5eFu揝gcuP/G_O{>Z8ϒu~my}_3Iʩ A%gMsG.wtS1Table1SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8*CompObj6j @ L X dpxHedin Ejdesgaard Mller Normal.dotTorben Hrup Nielsen18Microsoft Word 9.0@(s0@@n*@Omz+[GVT$m z&WordMicrosoft Word  "System 0-e@Times New Romanzww0- 2 d Krav spec.'NN(' 2  .-                    ՜.+,0 hp   Grundfos1 " Indhold 1 Indledning 1.1 Forml 1.2 Referencer2 Generel beskrivelse 2.1 Systembeskrivelse 2.1.1 Systemtegning 2.2 Systemets begrnsning 2.3 Fremtid 2.4 Brugerprofil! 2.5 Omfang af kundeleverence 2.6 Forudstninger" 2.7 Krav til udviklingsforlb3 Specifikke krav 3.1 Definitioner 3.1.1 Databasestruktur 3.2 Funktionelle krav Title Headings  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q iV@V Normal1$*$/B*OJQJCJmH sH KHPJ^JaJ_HtHF@"F Heading 1@& & F & FCJ 5aJ \L@"L Heading 2@& & F & FCJ65aJ]\F@"F Heading 3@& & F & FCJ5aJ\<A@< Default Paragraph Font6O6 BulletsOJQJCJPJ^JaJ2O2 Numbering SymbolsFO"F Heading x$OJQJCJPJ^JaJ.B@". Body Text x /@!2 List^J@"@B@ Caption xx $CJ6^JaJ]&OR& Index $^JT2 !,ojwd2Z 8 D  6 :OtV2X([jv"@u5z?;yAt;O] 5GV0 00  0 00!0!0!0!0!0! 0 0 0 000 000000( 000 0000 008 08 08 08  00  00  0  0  0  00 0 0 0 0 0  0000000 0 00 0 0 0 00( 00 0 0 0 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0 0 0 0 0u 0 0 0 0 0u 0 0u 0u 0 0 0 0z 0z 0u 0 0 0u 0 0y 0y 0 0y 0y 0y 0 0 0O 0] 0] 0 0] 0 0 0 0 0 0T  "AT T T:  .nv-7nt!(_beh~v| b i E L Z a O U V Z 6 @ U ] :G`mlwS\18FTHM*'(.u~HSV]aj!JPhr0LSV  !+,noijvwcd12Y Z 7 8 C D   5 6 9:NOstUV12WX'(Zv!"?@tu45yz>?:;xy@Ast:;NO\] 45FGV"y5GSVTorben Hrup NielsenaC:\Documents and Settings\20495\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of Kravspec.asdTorben Hrup NielsenaC:\Documents and Settings\20495\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of Kravspec.asdTorben Hrup NielsenaC:\Documents and Settings\20495\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of Kravspec.asdTorben Hrup NielsenaC:\Documents and Settings\20495\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of Kravspec.asdTorben Hrup NielsenaC:\Documents and Settings\20495\Application Data\Microsoft\Word\AutoRecovery save of Kravspec.asdTorben Hrup Nielsen;D:\Projects\__Skole_Hx_projekter\H9\trunk\docs\Kravspec.docTorben Hrup Nielsen;D:\Projects\__Skole_Hx_projekter\H9\trunk\docs\Kravspec.docTorben Hrup Nielsen;D:\Projects\__Skole_Hx_projekter\H9\trunk\docs\Kravspec.docTorben Hrup Nielsen;D:\Projects\__Skole_Hx_projekter\H9\trunk\docs\Kravspec.docTorben Hrup Nielsen;D:\Projects\__Skole_Hx_projekter\H9\trunk\docs\Kravspec.doc1t& NJBa]SvAOJQJCJ^JaJl8OJQJCJ^JaJOJQJCJ^JaJ%OJQJCJ^JaJlpOJQJCJ^JaJ OJQJCJ^JaJ%@ OJQJCJ^JaJl OJQJCJ^JaJOJQJCJ^JaJ%OJQJCJ^JaJl8OJQJCJ^JaJOJQJCJ^JaJ%OJQJCJ^JaJlpOJQJCJ^JaJ OJQJCJ^JaJ%@ OJQJCJ^JaJl OJQJCJ^JaJOJQJCJ^JaJ%hh^h`.P^`P..^`...x^`x....  ^` .....  X@ ^ `X ......  ^ `....... 8x^`8........ `H^``.........h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh pp^p`OJQJo(h @ @ ^@ `OJQJo(h ^`OJQJo(oh ^`OJQJo(h ^`OJQJo(h ^`OJQJo(oh PP^P`OJQJo( NJa]S1t                  @SS;ST@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial=Lucidasans] StarSymbolTimes New Roman;Wingdings?Wingdings 2?5 z Courier NewBhB&F\[ 1:4)W!0dn0G2QHedin Ejdesgaard MllerTorben Hrup Nielsen