--- CommonStorage.h	2006/08/31 09:02:02	12
+++ CommonStorage.h	2006/08/31 15:59:34	15
@@ -31,7 +31,8 @@
 	bool getAdmin() {return isAdmin;}
 
 	void setSearchResult(EquipmentVector &ev) {equipments = ev;}
-	EquipmentVector getSearchResult() {return equipments;}
+	EquipmentVector& getSearchResult() {return equipments;}
+
 
 protected:
 	CommonStorage(void);